مركز الحقوق الإنجابية造句
例句与造句
- وذكر مركز الحقوق الإنجابية موضوع فرض حظر على استخدام موانع الحمل الصناعية في مدينة مانيلا().
80 生育权中心提到了在马尼拉市强行禁止使用人工避孕措施。 - واستضاف الاجتماعَ مركز الحقوق الإنجابية الذي رتَّب لتقديم العروض، والمناقشة ثم لعشاء غير رسمي.
会议由生殖权利中心承办，安排了发言和讨论，然后是非正式晚餐会。 - ف. (يمثلها مركز الحقوق الإنجابية ومركز تعزيز الحقوق الجنسية والإنجابية والدفاع عنها)
T.P.F.(由生殖权利中心以及增进和保护性权利和生殖权利中心代理) - ويمثل مقدمة البلاغ وابنتها مركز الحقوق الإنجابية ومركز تعزيز الحقوق الجنسية والإنجابية والدفاع عنها().
提交人及其女儿由生殖权利中心以及促进和保护性权利和生殖权利中心代理。 - بيان مقدم من مركز الحقوق الإنجابية وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织生育权利中心提交的陈述 - 60- وقال مركز الحقوق الإنجابية إن معلومات وخدمات الصحة الجنسية والإنجابية المتاحة للمراهقين لا تزال محدودة(100).
生育权利中心说，为青少年提供的性卫生和生育卫生知识和服务仍然不足。 - 23- وأفاد مركز الحقوق الإنجابية بأنه تُبرم في أحيان كثيرة عقود زواج زائفة تيسيراً للاتجار بالشابات لأغراض جنسية(60).
据生育权利中心报告，为贩卖年轻妇女以从事性工作，经常进行假结婚。 - 61- وبيّن مركز الحقوق الإنجابية أن الإجهاض غير المأمون هو من أيسر أسباب وفاة وعجز الأمومة تجنباً.
生育权利中心说，不安全堕胎是最容易预防的孕产妇死亡和残疾的原因之一。 - 31- ودعا مركز الحقوق الإنجابية إلى التنفيذ الفعال لقانون مكافحة العنف القائم على نوع الجنس، وكذلك إلى التجريم الصريح للاغتصاب في إطار الزواج(51).
生育权利中心呼吁切实执行《反基于性别暴力法》并将婚内强奸定为犯罪。 - 16- وأشار مركز الحقوق الإنجابية إلى شيوع التفضيل الثقافي للزواج المبكر، لا سيما أن الفتيات يُنظر إليهن باعتبارهن مصدراً للدخل والثروة نتيجة المهور التي تُدفع عند الزواج.
生育权利中心说，早婚的文化习俗很普遍，这特别是因为女孩被看作结婚时用以支付嫁妆费用的收入和财富来源。 - مركز الحقوق الإنجابية هو منظمة لحقوق الإنسان تستخدم القانون لتعزيز الحرية الإنجابية بوصفها حقا من حقوق الإنسان الأساسية التي تلتزم جميع الحكومات قانونيا بحمايتها واحترامها وإعمالها.
生殖权利中心是一个人权组织，利用法律来推动作为一项基本人权的生殖自由，各国政府在法律上有义务保护、尊重和履行这项权利。 - 9-10 ويذكر مركز الحقوق الإنجابية أن المعايير الطبية الدولية تنوه بوضوح إلى وجوب صدور الموافقة المستنيرة عن المرضى على عمليات التعقيم، حتى في الحالات التي تنطوي على مخاطر صحية.
10 生殖权利中心说，国际医学标准明确表示，在任何情况下病人都必须对绝育措施知情并表示同意，即便是在健康受到威胁的情况下。 - 4- وأشار مركز الحقوق الإنجابية إلى أن اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة أعربت في عام 2011 عن قلقها لأن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة لم تُدرج على نحو كامل في القانون(6).
生育权利中心说，消除对妇女歧视委员会2011年曾表示关切的是，《消除对妇女一切形式歧视公约》没有被充分融入国内法。 - 41- وأشار مركز الحقوق الإنجابية إلى أن حكومة الهند بدأت تطبق رسمياً مجموعة واسعة من السياسات والبرامج التي ترمي إلى تحسين صحة النساء الإنجابية بتيسير إمكانية حصولهن، على نطاق واسع، على الخدمات والمعلومات الصحية.
生育权利中心注意到，印度政府正式推出了通过促进更广泛地得到与卫生有关的服务和信息改善妇女生育卫生状况的一系列政策和方案。 - 53- وأشار مركز الحقوق الإنجابية إلى التوصيات 89-63(118) و89-65(119) و89-66(120) و91-12(121)، التي قبلها البلد وأعلن عن أنها قيد التنفيذ خلال الاستعراض الدوري الأول للبلد.
生殖权利中心提及哥斯达黎加在第一轮普遍定期审议期间接受或所称正在执行的建议89.63、118 89.65、119 89.66、120 和91.12。
更多例句： 下一页